Projekt s názvom Google Books bol kontroverzný hneď od začiatku, nakoľko sa dostával do problémov s vydavateľstvami ohľadom porušovania autorských práv.
Po tom, čo sa Google v Amerike s vydavateľstvami predsa len ako tak dohodol, ozvala sa Európa ktorá vidí problém celkom inak. Viac ako polovica naskenovaných a digitalizovaných kníh totiž nie je amerického pôvodu. To vzbudzuje obavy, že ich bude môcť spoločnosť Google predávať bez akéhokoľvek vysporiadania sa s vlastníkmi autorských práv v Európe.
"Je to jednoznačne diskriminačné voči držiteľom práv v EÚ,"
- Anne Bergman Európska federácia vydavateľov.
Výsledkom piatich rokov skenovania kníh je približne 10 miliónov kníh v 400 jazykoch (latinčina, je jedným z najčastejších). Google však začal digitalizovať bez konzultácií s vlastníkmi práv, čoho dôsledkom boli v roku 2005 skupinové žaloby od amerických úradov. Google však trvá aj naďalej na tom, že jednoducho:
"Chceme dať čitateľom prístup k viacerým knihám viacerými spôsobmi," - hovorí hovorca spoločnosti Google.
(Obrázok: Newyorker.com)
V minulom roku prišlo k dohode, ktorá teraz čaká na schválenie od okresného súdu v New Yorku. V súčasnosti ponúka služba Google Books čitateľom plný prístup ku knihám, ktoré nie sú chránené autorským právom, vo všetkých ostatných prípadoch ukazuje z kníh len výňatky.
Okresný súd v New Yorku na čele so sudcom Denny Chin-om by mal preto nájsť riešenie. Pojednávanie je naplánované na 7. október 2009 a snahou bude v tejto záležitosti definitívne rozhodnúť. Ohlásiť sa už stihli konkurenčné spoločnosti, vydavatelia, záujmové skupiny, vrátane zahraničných vlád z celého sveta.
Po tom, čo sa o problém v Bruseli začala zaujímať EU, Google svoje gesto voči Európe zmiernil. S knihami, ktoré sú komerčne dostupné v Európe sa bude zachádzať ako s knihami komerčne dostupnými vôbec. Inými slovami: Ak je kniha amerického pôvodu zdigitalizovaná, ale je stále na predaj v Európe, nebude ju možné predávať v digitálnej forme v USA. Európski vydavatelia si však stále myslia svoje:
"Toto gesto nie je ničím iným, ako unaveným manévrom PR," hovorí Christian Sprang z Asociácie nemeckých kníhkupcov a vydavateľov.
"Neverím, že Google je v skutočnosti záujem o kompromis“ - dodáva.
V Bruseli dali najavo podobné obavy aj zástupcovia vydavateľských skupín z Talianska, Španielska a Francúzska.
Európski vydavatelia sú právom rozladení, nakoľko s nimi Google nepočítal a neboli ani účastníkmi pôvodnej diskusie v USA. Európa má však súčasne aj výčitky. Google Books sú dôkazom toho, ako ďaleko v Európe zaostávame s digitalizáciou.
Viviane Redingová, komisárka EÚ pre informačnú spoločnosť a médiá, poznamenala vo svojom vyhlásení, že:
"Ak budeme v tomto smere príliš pomaly napredovať, európska kultúra tým v budúcnosti utrpí".
Pred piatimi rokmi, keď Google začal s projektom, niekoľko európskych krajín vrátane Francúzska vyvolalo poplach a navrhlo veľké plány v oblasti digitalizácie literárneho fondu v Európe. Napriek tomu bolo dodnes zdigitalizované iba 1% kníh v národných knižniciach.
Zdroj: Time
